片　名：Lady and the Tramp (1955)
译　名：小姐与流氓 / 小姐与流浪汉
导　演：Clyde Geronimi Wilfred Jackson
主　演：Bill Baucom .... Trusty (voice)
　　　　Verna Felton .... Aunt Sarah (voice)
　　　　Stan Freberg .... Beaver (voice)
　　　　George Givot .... Tony (voice)
　　　　Bill Lee .... Dog
　　　　Peggy Lee .... Darling/Si/Am/Peg (voice)
　　　　Barbara Luddy .... Lady (voice)
　　　　Dal McKennon .... Toughy/Professor Pedro (voice)
　　　　Lee Millar .... Jim Dear/Dog Catcher (voice)
　　　　Thurl Ravenscroft .... Al the Alligator/Dog
　　　　Alan Reed .... Boris (voice)
　　　　Larry Roberts .... Tramp (voice)
　　　　Max Smith .... Dog
　　　　Bob Stevens ....
　　　　Bill Thompson .... Jock/Bulldog in Pound/Policeman at Zoo/Dachsie/Joe (voice)
上　映：1955年06月16日 ( 美国 )
地　区：美国
对　白：普通话（国语）
评　分：7.4/10( 6087票 )
颜　色：彩色
声　音：Mono
时　长：75 分钟
类　型：剧情 喜剧 爱情 音乐 动画
分　级：阿根廷：Atp 英国：U 西班牙：T 芬兰：S 美国：G 智利：TE 葡萄牙：M/6 西德：U
链　接：http://www.imdb.com/title/tt0048280/

剧　情：
　　聪明伶俐的「淑女」，原本倍受主人宠爱，然而，什么事分散了主人的注意，忽略了它呢？当主人去渡假时，家中会发生什么事呢？离家出走的淑女遇见了流氓，他们会一起经历哪些危险的事呢？
片　名：Lady and the Tramp II: Scamps Adventure (2001)
译　名：小姐与流氓2
导　演：Darrell Rooney Jeannine Roussel
主　演：艾莉莎.米兰诺 Alyssa Milano .... Angel (voice)
　　　　凯西.莫拉蒂 Cathy Moriarty .... Ruby (Junkyard Dog) (voice)
　　　　查兹.帕明特瑞 Chazz Palminteri .... Buster (speaking) (voice)
　　　　布朗森.平肖 Bronson Pinchot .... Francois (Junkyard Dog) (voice)
　　　　米基.鲁尼 Mickey Rooney .... Sparky (Junkyard Dog) (voice)
　　　　Carlos Ponce .... End Title Song (voice)
　　　　Roger Bart .... Scamp (singing) (singing voice)
　　　　Jeff Bennett .... Tramp/Jock the Scottish Terrier/Trusty/Dogcatcher (voice)
　　　　Jodi Benson .... Lady (segment "Pidge") (voice)
　　　　Mary Kay Bergman .... Si (Siamese Cat) (voice)
　　　　Amick Byram .... Chorus (voice)
　　　　杰姆.库明斯 Jim Cummings .... Tony (voice)
　　　　德比.戴瑞巴里 Debi Derryberry .... Annette (voice)
　　　　Susan Egan .... Angel (singing voice)
　　　　Joy Enriquez .... End Title Song (voice)
上　映：2001年02月18日 ( 美国 )
地　区：美国 澳大利亚
对　白：普通话（国语）
评　分：5.4/10( 323票 )
颜　色：彩色
声　音：Dolby Digital
时　长：69 分钟
类　型：剧情 音乐 动画 家庭
分　级：英国：U 美国：G 澳大利亚：G
链　接：http://www.imdb.com/title/tt0249677/

剧　情：
　　温馨隽永的画面、深刻感人的情节，暌违近半世纪，迪士尼第15部经典动画「小姐与流氓2：狗儿流浪记」了！全新的故事，细腻的动画笔触加上动听的新歌，欢迎老朋友、新朋友一起加入这场期待已久的欢乐冒险！家犬丽滴与流浪狗长云克服万难结为连理后，一面沈浸在宝贝女儿们带来的喜悦，一面却也为淘气的儿子史坎普伤透脑筋!讨厌种种规矩的史坎普以身为家犬为耻，一心向往自由自在的世界。有一天，闯祸的史坎普被主人栓在屋外，趁机挣脱铁练逃家，开始了无拘无束的冒险生涯。它邂逅了甜美的流浪狗安琪儿，也认识了对它极不友善的狗帮老大布斯特，为了加入流浪狗的行列，史坎普还得通过布斯特设下的重重考验……面对亲情的招换与自由的渴望，徘徊在两种截然不同生活的史坎普，最后会做出什么样的选择？